Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

рассадник конфликтов

Толкование Перевод

1 рассадник конфликтов

Military: hotbed of conflicts

Универсальный русско-английский словарь > рассадник конфликтов
2 рассадник

м. nursery, seed-plot, nursery-garden, seedbed, hotbed, forcing bed

рассадник порока — hotbed of vice

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

Русско-английский большой базовый словарь > рассадник
3 механизм разрешения конфликтов

1. conflict resolver

вовлечь в конфликт — embroil in a conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

2. contention mechanism

конфликт в сети — network contention

конфликт в памяти — memory contention

конфликт при блокировках — lock contention

внутрисистемный конфликт — intrasystem contention

затраты на разрешение конфликтов — contention costs

Русско-английский большой базовый словарь > механизм разрешения конфликтов
4 разрешение конфликтов

1. arbitration

разрешение конфликтов на основе приоритетов — priority arbitration

2. conflict resolution

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

3. arrangement of a conflict

быть в конфликте — conflict

конфликт имен — names conflict

конфликт на шине — bus conflict

расовый конфликт — race conflict

зона конфликта — zone of conflict

Русско-английский большой базовый словарь > разрешение конфликтов
5 конфликт

1. collision

конфликт на уровне данных — data collision

обнаружение конфликтов — collision detection

предотвращение конфликтов — collision avoidance

конфликт при обращении к памяти — memory collision

2. contention

конфликт в сети — network contention

конфликт в памяти — memory contention

конфликт при блокировках — lock contention

внутрисистемный конфликт — intrasystem contention

затраты на разрешение конфликтов — contention costs

3. dispute

конфликт в промышленности — industrial dispute

трудовой конфликт; забастовка — industrial dispute

закон о промышленных конфликтах — Trade Disputes Act

трудовой конфликт, трудовой спор — industrial dispute

урегулировать спор; урегулировать конфликт — settle dispute

4. clash

конфликт на уровне имен — name clash

конфликт по именам; конфликт на уровне имен — name clash

5. conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

Русско-английский большой базовый словарь > конфликт
6 предотвращать конфликт

1. avert a conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

конфликт по совпадению имен — name conflict

2. averting a conflict

масштаб вооруженного конфликта — scale of an armed conflict

арбитр; механизм разрешения конфликтов — conflict resolver

район вооруженного конфликта — area of an armed conflict

неприемлемость конфликтов — inacceptability of conflicts

конфликт по обращению к памяти — storage access conflict

Русско-английский военно-политический словарь > предотвращать конфликт
7 раздуть конфликт

1. foment a conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

конфликт по совпадению имен — name conflict

2. fomenting a conflict

масштаб вооруженного конфликта — scale of an armed conflict

арбитр; механизм разрешения конфликтов — conflict resolver

район вооруженного конфликта — area of an armed conflict

неприемлемость конфликтов — inacceptability of conflicts

конфликт по обращению к памяти — storage access conflict

Русско-английский военно-политический словарь > раздуть конфликт
8 назревающий конфликт

imminent conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

Русско-английский большой базовый словарь > назревающий конфликт
9 неразрешимый конфликт

irrepressible conflict

вовлечь в конфликт — embroil in a conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

Русско-английский большой базовый словарь > неразрешимый конфликт
10 пограничный конфликт

border conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

Русско-английский большой базовый словарь > пограничный конфликт
11 политический конфликт

political conflict

вовлечь в конфликт — embroil in a conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

Русско-английский большой базовый словарь > политический конфликт
12 расовый конфликт

race conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

Русско-английский большой базовый словарь > расовый конфликт
13 вовлечь в конфликт

embroil in a conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

конфликт по совпадению имен — name conflict

Русско-английский военно-политический словарь > вовлечь в конфликт
14 вовлекать в конфликт

1. embroil in a conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

2. embroiling in a conflict

региональный конфликт — regional conflict

эскалация конфликта — conflict escalation

вовлечь в конфликт — embroil in a conflict

конфликт по совпадению имен — name conflict

конфликт при хэшировании — hashing conflict

Русско-английский военно-политический словарь > вовлекать в конфликт
15 вооруженный конфликт

armed conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

Русско-английский военно-политический словарь > вооруженный конфликт
16 опасность конфликта

danger of conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

Русско-английский военно-политический словарь > опасность конфликта
17 очаг конфликта

seat of conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

Русско-английский военно-политический словарь > очаг конфликта
18 предотвратит конфликт

1. avert a conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

конфликт по совпадению имен — name conflict

2. averting a conflict

эскалация конфликта — conflict escalation

вовлечь в конфликт — embroil in a conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

конфликт при хэшировании — hashing conflict

раздувающий конфликт — fomenting a conflict

Русско-английский военно-политический словарь > предотвратит конфликт
19 решение конфликта

solution of a conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

конфликт по совпадению имен — name conflict

Русско-английский военно-политический словарь > решение конфликта
20 конфликт

conflict

двусторонний конфликт — bilateral conflict

политический конфликт — political conflict

рассадник конфликтов — hotbed of conflicts

решение конфликта — solution of a conflict

затяжной конфликт — long-drawn-out conflict

Русско-английский словарь по информационным технологиям > конфликт

Страницы

См. также в других словарях:

Маркс — Биография. Учение Маркса. Философский материализм. Диалектика. Материалистическое понимание истории. Классовая борьба. Экономическое учение Маркса. Стоимость. Прибавочная стоимость. Социализм. Тактика классовой борьбы пролетариата … Литературная энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
МАРКС — (Marx) Карл, полное имя Карл Генрих (1818 1883) нем. философ, социолог и экономист, один из наиболее глубоких критиков капитализма и основателей современного социализма. Творчество М. оказало серьезное воздействие на социальную мысль и социальные … Философская энциклопедия
Вольный город Краков — (Краковская республика) Wolne, Niepodległe i Ściśle Neutralne Miasto Kraków z Okręgiem ← … Википедия
Злоупотребления и врачебные ошибки в психиатрии — Злоупотребления в психиатрии использование этой клинической дисциплины, положения и полномочий врача психиатра, а также персонала психиатрических учреждений во зло, во вред пациенту либо его близким. Врачебные ошибки, как и злоупотребления, тоже… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

рассадник конфликтов

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

рассадник конфликтов

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: